Uneven Measures13 Jun 2014, by E Roon Kang
In early 2000s, a close friend of mine was running a design studio in Shanghai, China, and I visited him one summer for a few days. The following is a story my friend told me over drinks, recounted as clearly as I remember it.
His studio had been working on a national advertising campaign for a clothing label for several years. Part of his responsibility was to design, print and ship big banners to cover the facades of over a hundred department stores all over the country. It was a time-consuming job—it took a lot of small tweaks to make the banner fit to each facade perfectly.
Over the years, he would complete and ship designs (shipping could take weeks due to inconsistent road conditions). And like clockwork he would get a call from the store manager, telling him that the banners didn’t fit. This happened far too frequently, these logistics were taking too much of his studio’s time.
My friend still didn’t have a clue why the measurements didn’t match. A couple of years before, he had asked every department store to remeasure their frames, but the numbers were always inconsistent. So he and his client initiated a new project last year: they hired a person to visit every department store in the country and get the correct facade measurements. It would take months to visit them all, but their hope was to solve the problem once and for all and finally figure out why this had happened in the first place.
The measurement specialist had returned a few weeks before my visit. His findings about the situation was rather significant: it turned out that the tape measures were inconsistent from town to town, and brand to brand! There were other reasons too, but if your tape measures are unreliable, the other reasons don’t really matter.
I was so struck by that story. It felt like a flash of harsh reality found in a small crevice of the ever-so-smoothly presented world, where we conveniently believe in the reliability of standards.
After the trip, I came back to US and went to Home Depot one day. Remembering the story, I got three different tape measures off the rack. They came from all over the world. I pulled all of them out to their maximum length—something like 30 feet—only to find that they too, differ slightly in measurement. Even though the difference was small, I had to wonder how the 1700-feet-tall Freedom Tower can stand, and how hundreds of airplanes land safely every day. It left me feeling a little uncomfortable, doubting that there’s anything absolutely concrete in the world. In the end, everything is an approximation of everything – but that is also, somehow, very comforting.